


Sabeco, Zaragoza, agosto 2009, original en bolígrafo azul sobre papel cuadriculado.
[anverso]
Pechugas, hamburguesas, lomo, pizzas, queso
Pescados: gulas, panga, nuggets, salmón, paella
Latas: Pepinillos, atún, pimientos, espárragos, mayonesa
Kepchu, judías blancas, lentejas, garbanzos.
Bebidas: cocacola, naranja, limonada, sunny, zumos.
Galletas: chocolate, bolsas de ganchitos, cortezas,
napolitanas, patatas light, infusión té rojo
Higiene: desodorante Alumn.
Congelados: helados, espinacas, gulas, nuggets,
panga, palitos, dorada, gallito, buey mar
[reverso]
BONAREA
Hamburguesas, lomo, alitas, panceta, longaniza, pizzas
SABECO
Morcilla, longaniza, chorizo, helados niños,
sandía, cervezas, cocacola, naranja, limonada,
champan 5, fuet
TODO100
Algo para Alejandro
ORDENADORES
Anti Virus
Y aquí tenemos otra colaboración de Lucía desde Zaragoza, en una lista que a primera vista parece muy bien hecha y muy ordenada, pero luego todo es falso... para empezar, considerar a las gulas dentro del grupo del "Pescado" ya hace sospechar... luego vemos que en esa familia se llama galletas a un amplio abanico de productos que va desde las cortezas al té rojo.
Y añadimos otra entrada para el concurso de "nombre usted al ketchup de forma rara", esta vez con el "KEPCHU"
Cuando damos la vuelta a la lista, vemos que por atrás ha escrito lo mismo pero con otro orden, si al final le ha hecho caso a la lista habrá acabado con el congelador lleno de cosas repetidas.
Un consejo... no seas roñoso y comprale al pobre Alejandro algo mejor que no sea del todo a 100.
Marcas blancas
189

Mercadona, Madrid, julio 2009, original en bolígrafo azul sobre post-it. 75x75 mm.
PAN, LECHE
2 TRINA LIMON
LIMONES
3 PIMIENTOS Verdes
MIRA LAS FRESAS
LOITIN 200
HELADOS
Hay gente a la que el trina de limón les parece muy flojo y lo tunean con limones para darle más sabor. ¿No has comprado fresas?... No, es que como solo ponía que las mirara...
Loitin 200 es un cosa para tratar unos hongos muy malitos... uyuyuyyy...
Marcas blancas


Sabeco, Teruel, agosto 2009, original en bolígrafo azul sobre papel con logo VIVE.
Atun | Sandia
baritas
yemas
pan
sandia
Mahonesa
Pan bimbo
Carne
Otra colaboración de Lucía, esta vez desde Teruel.
A Lucía (y a mi) no le queda claro lo de las yemas, porque yo sólo le veo dos opciones, o quieren unos dulces típicos de Ávila o es que han empezado a vender los huevos por piezas para que se los construya uno mismo, como en el Ikea.
De nuevo queda claro que lo que hay que comprar es sandía, lo demás no es tan importante.
188

Mercadona, Madrid, julio 2009, original en bolígrafo azul sobre recorte de papel blanco. 64x106 mm.
- mosquitos
- naranjas zumo
- caldo
- Actimel
- Soja
- Chocapic
- Petit suise
- Chorizo
- Starlux
- Pescado
Debe ser que el verano no está lo bastante chungo con tanta ola de calor, que ahora queremos comprar directamente los mosquitos para soltarlos por la casa y que nos piquen tranquilamente.
187

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en pilot azul sobre hoja de cuaderno cuadriculado. 153x216 mm.
[columna 1]
· RASCETS
· FORMATGELOANIZALT
· RAVIOLE
-----------
SACARINA
BIMBO
OUS
SUC
RAVIOLE
PILOTES
OCI
· COLGELATS
[columna 2]
· COCTUO
· GORENA
· YCONATANT AIGUA
· COLGELATS ??
· FCAIN (ROLOS)
[columna 3]
· TORTELCOT
Al principio, pensé que esta lista estaba escrita en catalán o valenciano, después que era rumano y ahora ya no sé qué pensar... lo único que me queda claro es que hay que comprar congelados.
Marcas blancas


Eroski, Tauste (Zaragoza), agosto 2009, original en bolígrafo azul sobre papel blanco.
AGUA - FIHAMBLE - CHAMPU
H-S - SALCHICHAS OSCAR
MAYER - HUEVOS
Nos manda Lucía esta colaboración desde Tauste, con la sorprendente aparición del FIHAMBLE, y de esos extraños saltos de línea... para terminar con HUEVOS... los que hay que tener para escribir una lista así...
186

Mercadona, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo negro sobre hoja de cuaderno cuadriculada. 153x214 mm.
COMPRA
- jabón lavadora
* compra el de ropa color
- cristasol (bote azul normal)
- Papel higiénico
- Servilletas | Papel Albal
Comida
Aceite
Pescao / Filetes de pavo
Bolsa ensaladilla Rusa
Pimiento Rojo (1 o 2)
Pimiento verde (1 o 2)
Pepino
Cebollas
Nata líquida
Tomates muy maduros
Aquí tenemos otra lista de la compra para torpes, le falta alguna instrucción algo más detallada del estilo "con la mano derecha, coge el bote de cristasol, de color azul, como los calcetines que te has puesto hoy, e introdúcelo en el carro, que es esa cosa con ruedas que vas empujando ahora mismo; después vuelve a poner la mano sobre la barra horizontal y empuja levemente, comprobarás que el carro comienza a avanzar"
Por un momento he pensado que iba a describir también la forma de uso del papel higiénico...
Está claro que va a hacer gazpacho, espero que la nata no sea para añadirla en lugar del ajo... puajjj...
Marcas blancas



Mequinenza, julio 2009, original en bolígrafo negro sobre boletín de notas.
Nuestra amiga Mª Ángeles nos manda esta colaboración y nos añade estos comentarios:
"Aquí mando una lista que me encontré estando de muestreo en Mequinenza.
Es medio folio DIN-A4. Por la parte de atrás es para flipar: las notas de Bachillerato!! De un colegio de Madrid!! Que por cierto también tienen lo suyo (calificación con o sin religión), al que suspende sin religión no le aprueban rezando un par de padrenuestros?? sin comentarios...
-4 garrafus do agua. (esto lo ha escrito en portugués...)
-2(4 tachado) ballantines.
-1 cartón tabaco
-5 coca-cola
y limón. (no sé si 5 botellas de limón o 1 limón de limonero)
-vasos.
Bueno, aquí hay algo que no me cuadra en absoluto.
4 garrafas de agua contando que son de 5 L mínimo, són mogollón de litros de agua, exactamente 20 L. Coca-cola, 5 botellas (10L) está bien pensar también en la gente que no bebe alcohol. Pero 2 de Ballantines, que sale aprox. a 11 cubatas la botella, que pobrecito, me imagino la lagrimilla del que puso el 4 mientras el otro le hacía tachar y poner sólo 2, seguro que el listillo cararrana sólo bebe agua....y e aquí my otra question: cómo que sólo compran un triste cartocillo de tabaco?? con lo que se fuma en los botellones!! Por que esto no era la lista de una tarde de té con los suegris, no?! Con tanta agua parece una fiesta de las tortugas ninja con el maestro rata borrachuzo y los teletubbies, claro.
Bueno, así me gusta, gente sana!!"
185

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en lápiz sobre post-it rosa. 99x98 mm.lolo
ACELGAS
CINTA DE LOMO
QUESO DE BURGOS
ESPARRAGOS
GAMBAS
ESPINACAS
YOGURES BIO
FILETES POLLO
Para contrarrestar nuestra ida de vacaciones llena de colesterol, volvemos a la dura realidad con la familia sana y sus acelgas, su queso de burgos, sus espinacas, sus yogures bio y sus comidas llenas de tristeza y lágrimas.
Cerrado por vacaciones
184

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre papel blanco. 99x98 mm.
Coca cola S/Cafeina
Magdalena
Cuidacol
Bacon untado
Queso rallado
Cerveza (lata)
Bases de pizza
Y la última lista antes de las vacaciones es un canto al colesterol, a la grasa, la bollería y la cerveza... ¿qué puede haber mejor que el "bacon untado"?
Pero como no somos inconscientes, un poquito de Cuidacol, que no sé lo que será, pero seguro que nos cuida a todos...
183

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en pilot negro sobre post-it rosa. 76x76 mm.
[columna 1]
Manzana 5
Patatas
Tomate 5
Espinaca
Huevos
Pollo
Carne
Napolitanas
Leche
Chicles
maiz dulce
Pan rayado
Zumos
Avena
[columna 2]
Danone x4
Mantequilla 1
Verde
Hay que ver lo sana que es la gente, todo cosas naturales, verduras, fruta, cereales... nada de panceta, morcilla, latas... fíjate si serán sanos y ecológicos, que directamente compran VERDE
Marcas blancas


DIA, Figueres (Girona), julio 2009, original en dos bolígrafos distintos sobre papel cuadriculado.
leche
Sprite
cebolla tendue
rollo cocina
cangrejo barras
atun
suavizante
mantequilla
Nos manda Mercedes esta colaboración desde Girona, gracias a la inestimable ayuda de su hijo que fué el que localizó la lista y el que la convenció de que nos la enviara.
Lo del Sprite es como lo del bitter Kas, debe haber poco más de dos docenas de personas en todo el mundo que lo beban intencionadamente.
El "TENDUE" ignoro si es una cualidad de las cebollas o un artículo distinto, ya que aparece escrita con una segunda tinta y un tipo de letra diferente (al igual que el atún, el suavizante y la mantequilla)
¿Hay algo que suene más artificial que "Cangrejo en barras"? ¿todavía alguien piensa que esas cosas de tono sonrosado llevan en su composición algún porcentaje, por mínimo que sea, de cangrejo?
182

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre hoja de cuaderno cuadriculada. 100x153 mm.
Higiene
Crema de playa 15,00
2 CHampu 2,80 Pañales.
2 Colonia 2,80
1 Crema del Culo 3,20
Palillos de los Hoidos 1,80
Toallitas 13,50
----------------------------------
[columna 1]
Zumos
Ternera
Yogures
Ternera
pollo
Lomos
pescado
12
13,50
15,00
2,80
3,20
1,80
------
46,30
[columna 2]
Fruta
LecHe
Helados
Kinder wueno
Sopa
Garbancos
Arroz
29,68
Vale, higiene habrá mucha, pero lo de escribir "HOIDOS" no tiene perdón... puedo pasar lo del Kinder wueno, lo de los garbancos, incluso puedo tragar con que el resultado de la suma no sea correcto (deberia ser 48,30)... pero es que "hoidos"... hace daño a la vista (pero no al oído, curioso)
181

Caprabo, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre hoja de cuaderno cuadriculado. 83x120 mm.
JAMON YORK - JABON TOCADOR
AGUA - VINAGRE
ACEITE - PATATAS
PARAGUAYAS - CEREZAS
COQUES - TOMATES - TOMATESRECOGEDOR CERVEZAS
Extrañas parejas de artículos... jamón - jabón (quizá por el parecido fonético), agua - vinagre (mala combinación), aceite - patatas (esta ya es algo mejor), paraguayas - cerezas (mucho mejor ahora), coques - tomates - tomates (¿el cantante de Los Ronaldos y dos veces tomates?) y recogedor - cervezas (esto lo explica casi todo...)
180

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en pilot negrol sobre recorte de hoja blanca de cuaderno. 146x65 mm.
chafetanto sumo
arroz Brillante
perejil, Culantro
Así me gustan a mi las listas, breves pero bien claritas... si hay que comprar cuatro cosas, pues se pone claramente lo que hace falta y listo, un chafetanto sumo, el arroz, el perejil y el Culantro... y tan ricamente!
179

Caprabo, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre hoja de almanaque. 84x157 mm.
leche
Mejde
pa
Tomates
Acuerus
Esta es, sin duda, la lista de la compra de un francoparlante (¿se dice así a los que hablan francés?) aunque da la sensación de que no dominaba ni el francés ni el castellano, porque aunque se pronuncia algo parecido a "Mejde", realmente se escribe "Merde"; lo que no sabemos es por qué alguien quiere comprar algo tan desagradable en el Caprabo.
178

Carrefour, Madrid, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre papel blanco. 99x98 mm.
Petunia: morada, roja
CERVEZAS CON / SIN - 24
LECHE
ATÚN insecticida
JAMON mosquitos
SALCHICHAS
GALLETAS
lejía
Botellón Vermut
- JABON
- CHULETAS
O quiere comprar un poco de cada cosa o bien tiene muchas dudas sobre lo que quiere comprar... no sabemos el color de las petunias, no sabemos si la cerveza con o sin...
Lo único que tenemos claro es que queremos BOTELLÓN DE VERMUT!!!
Marcas blancas


Caprabo, Vilassar de Mar (Barcelona), junio 2009, original en bolígrafo azul sobre hoja de libretilla de la Cartoon Network con logo y las supernenas. 130x100 mm.
[anverso]
800h
Jame - Instalación Tarragona
→ Instalación Parrot
[dibujo de una telaraña]
Cidcar - Jan 800h
[reverso]
Sábado:
* comprar carne !
ginebra
fanta limón / bitter
birras
arroz
heladito
panes
huevos
spinacs congelats
lechearroz
Mafalda nos manda una lista de la compra que ella misma comenta:
"Por una cara hay un dibujo extraño de una tela de araña, tipo diana, y repetidas varias veces 800H. Igual es lo que van a facturar, 800 horas, y también varias flechitas. Y abajo algo con nombre de medicamento, Cialcer o Cialcen, pero google no da muchas pistas.
En el lado posterior, la lista, lo que nos interesa:
Lo de comprar carne con exclamación me ha gustado, cosa de que se vayan a olvidar, Carne, ¡joer!, y también como llama a los "heladitos" y que toda la lista esta en castellano menos las "spinacs congelats". Abundancia de licores, por eso de que es sábado."
177
Marcas blancas


Encontrada en la calle, L'Hospitalet, junio 2009, original en bolígrafo rojo sobre recorte de esquina de folio. 100x90 mm.
20’00 (Bolso)
16’90 (zara)
24’95 (piratas)
4’50 (pendientes)
19’80 (sandalias)
_______________
86’15 : 2 = 43’075
+5’00
(Adornos)
Alicia: 48'075
Nos llega otra colaboración de Niña Extrarradio, que ella misma comenta:
"Yo al principio pensé: mira que majas, 2 amigas que van de compras y se dividen los gastos como el que va de cena, pide la cuenta, hace sus cálculos, lo divide en dos pero que Alicia se paga su cubata, claro! (Adornos).
Luego pensé que sería la compra de un regalo conjunto, parece lo más probable. Eso sí, sólo le han faltado comprarle las bragas a la chica.
Me ha llamado la atención la comilla en vez de coma o punto. Y me hace gracia lo de adornos, ni que fuera un árbol de Navidásss!!!
Y por último, la crisis llegó a INDITEX....venden Zara por 16’90, yo me pillo Pull & Bear!!!"
176

Carrefour, Madrid, Junio 2009, bolígrafo azul sobre papel blanco. 99x99 mm.
bonito
Canguerjo
Kesoburgos
Bayonesa
rrape
Agua
Pollo Pechugo
Juro que esta lista es real y que fue recogida en mano por mi mismo... Sin palabras me quedo con el "Canguerjo", el "Kesoburgos", la "Bayonesa" y el "rrape". Si no te paras a pensarlo da mucha risa... si te paras a pensarlo un poco da un poco de pena ¿verdad?
175
Marcas blancas


Eroski, Tauste (Zaragoza), junio 2009, original en Pilot negro sobre recorte de sobre de iberCaja.
patatas
loca
politos
pimienta
nulon
chocolate
yogur
Lucía nos manda otra colaboración desde Tauste, en la llama la atención que alguien indique su estado mental en la lista de la compra. Eso explica que luego quiera comprar "nulon"; para mi que el chocolate de la lista no es del de comer...
174

Caprabo, Madrid, Junio 2009, original en Pilot rojo sobre hoja semicircular. 46mm de radio.
[anverso]
Caprabo: 4 pan, semea, Condes,
pescado, soja, levadura, bacon,
Conjdedos, gambos, jamon
ngita
Lasagna 2
[reverso]
Dia: Leche celta, huevos,
yepres,
Tabaco
Una lista a dos caras para una compra en dos supermercados: Caprabo y Dia. Espero que el autor de la nota haya sido el encargado de hacer la compra, porque de lo contrario, lo comprado puede haber sido muy distinto de lo planeado.
Además, me extraña mucho que en Dia vendan tabaco.
Marcas blancas


Carrefour , CC. La Maquinista, Barcelona, junio 2009, original en bolígrafo negro sobre papel blanco.
- Macarrones
- Spaguettis
- Palmitas
- agua
- zumos
- leche desnatada
- Zdeichns
- nocilla
- atún
- fuet
- bando
Zephir nos manda esta lista, de la que comenta: " Me llama mucho la atención que pueden ser las Palmitas..." y desde aquí le solucionamos la duda, se trata por supuesto del famoso ingrediente de la canción "Palmas, palmitas, higos y castañitas. Azuquitar y limón, para mi niño son".
Aunque no veo ninguno de los otros ingredientes en la lista, imagino que habrá habido una confusión y al pensar en esa canción, el subconsciente tarareó "leche, cacao, avellanas y azuuuúcar"... y por eso en la lista aparece la nocilla.
Y digo yo, Zephir, ¿no te llama la atención lo que puedan ser los "Zdeichns"?
173

Mercadona, Benicassim, Junio 2009, original en lápiz sobre papel con logo de Startpeople. 75x98 mm.
[anverso]
* Harina
* Chorizo "sarta"
* Pasta Spaguetti
* Cervezas
* Pan
* Guisantes.
[reverso]
- HUEVOS
- TRINAI
- AGUA
- CERVEZAS
- PAN
- ALIOLI
A simple vista, se nota que se trata de una lista escrita a dos manos y probablemente sin mucha coordinación entre ambas, o bien son dos personas con una gran afición al pan y a la cerveza. En todo lo demás se nota ese aire de lista de supervivencia para inicio de vacaciones una vez más.
No ponen si el "TRINAI" tiene que ser de "naranjai" o "limonai"
172

Mercadillo, Benicassim, Junio 2009, original en bolígrafo negro sobre trozo de papel. 75x100 mm.
[anverso]
2 Funda sillas terraza
- tiesto ropa Sucia
- lija
- vasos
- Mantel
-
[reverso]
- Molde pan
Los mercadillos es lo que tienen, que uno puede comprar casi cualquier cosa, desde un tiesto para plantar la ropa sucia a ver si crece a una lija para... ¿lijar el tiesto?
Ignoro por qué en el reverso aparece sólamente el molde de pan si hay sitio de sobra para tener toda la lista en una sola cara del papel.
171

Mercadona, Benicássim, Junio 2009, original en rotulador y bolígrafo azules sobre hoja de cuaderno con logo de "Urolosin Ocas". 80x148 mm.
BENICASSIM
Rollos cocina
Salvaslips
Desodorante
Garbanzos
Vino
Nata roquetud
Gaseosas
Papas
Bimbo
Fiambre
Pepinos
Está bien indicar al principio de la lista dónde vamos a hacer la compra, porque hay gente que no lo pone y luego se pasan horas dando vueltas en el coche buscando un pueblo adecuado para comprar.
Por lo demás, se nota en la lista que se trata de una compra de supervivencia para unos días de puente/vacaciones (papas, vino, fiambre, Bimbo...) y sobre todo la "Nata roquetud" que no debería faltar en ninguna segunda residencia de la costa.
¿De verdad relacionar un medicamento para la próstata con una oca les parece buena idea?
170

Encontrada en la calle, frente a una frutería, Benicássim, junio 2009, original en bolígrafo azul sobre recorte de papel blanco.67x69 mm.
Berengens - 9
Kivis
pimientos rojos
4 Kg
fruta
naranjas
Pues con 9 berenjenas y 4 kilos de pimientos rojos, se me ocurre preparar una escalivada para 20 personas, supongo que la fruta que sigue en la lista serían 150 kgs. por lo menos.
Nota: El kivi no es fruta.
169

Ikea, Madrid, Mayo 2009, original en lápiz sobre papel de lista de recogida de Ikea. 210x100 mm.
1+1 ZAPATILLAS X CASA NEGRA + OTRA
-----------
4 COJINES
2 " " " + PEQUEÑOS
1 BOMBILLA 100 W
GRANDE
2 MESILLA LAST
1 ZAPATERO TRONES
1 AZP BISSA
No todo van a ser supermercados y comida, el mundo del mueble también tiene cabida en este blog. Gracias a esta lista podemos comprobar que la gente no sólo va a comprar muebles a la tienda sueca, también bombillas, zapatillas... lo que no sabía la persona que hizo la lista es que cuando salió de la tienda, llevaba en el coche 46 artículos más de los que había en la lista, ¿cómo lo harán estos suecos para que siempre piquemos?
168

Ahorra más, Madrid, Mayo 2009, original en bolígrafo negro sobre trozo de extracto del banco. 93x101 mm.
aola
3 jeras
res 1/2 melon
ciruelas
eite cereal
arroz integral gordo
mon 1/4 carne juad
2 soja
maquilla afeitar
as
Ignoro si los trozos que le faltan al papel se han usado como alimento, en cuyo caso, la intoxicación por celulosa y por los plomos de las tintas usadas explicarían que alguien quisiera comprar 3 jeras, o cuarto kilo de carne de juad.
Lo más escalofriante es lo de "MAQUILLA AFEITAR", siempre nos quedará la duda de si se refiere a una maquinilla de afeitar o si lo que quiere es maquillaje para disimular una barba pantojil.
167
Marcas blancas


Eroski, A Coruña, abril 2009, original en pilot rojo sobre papel cuadriculado de libreta. 70x90 mm.
leche
Agua
Zumo
Kas
Cafe
Pfhiladelfia
Fiambre
Lentillas
Carabiru nos manda esta colaboración en la que nos dice que: "Lo que más me llama la atención es lo que imagino será "Philadelphia" que da la sensación de que está escrito de tal forma que disimule que no recuerdan si va con Ph o F."
A mi me llama más la atención que alguien conscientemente compre Kas...
166

Mercadona, Madrid, Mayo 2009, original en bolígrafo azul sobre papel blanco con logo de Carpe Diem. 110x227 mms.
Suavizante
Servilletas
Papel Higiénico
Picos
aceitunas
Nata para cocinar
Tomates cherry
wopidas de polvo
desodorante
cocacola
zumo
queso
Atun
Pasta
Galletas
Mermelada
Una clásica lista, con su compra de celulosa conjunta (papel higiénico y servilletas, faltaría el papel de cocina), sus galletas y mermelada...
Está bien que especifique que la nata la quiere para cocinar y no para otras guarreridas, aunque el hecho de que quiera comprar "wopidas de polvo", da que pensar, lo mismo la nata sí es para guarreridas.
Marcas blancas


Carrefour, Oiartzun (Guipuzcoa), mayo 2009, original en bolígrafo negro sobre papel cuadriculado de libreta Unipapel. 110x150 mm.
Nanyu nos envía esta lista y estos comentarios:
"- CEREALES
- ESNEA. (leche en euskera)
- nANTEQUILLA. (mantequilla de Nantes?)
- Huevos
- Jabón (Vipp Express) Ropa Lavadora (Very Important Jabon)
- PASTILLAS LAVAVAJILLAS
- LechugA.
- UVAS (Están en la frutería) (aclaración indispensable)
- PIZZA (la que te gusta) (no cojas la que no te gusta como la ultima vez, que luego la tiramos)
- Bro cha fina (pintor de paisajes?)
- Di solvente ("solvente")
- Bro cha normal (pintor de paredes?)"
Insuperable lo del Very Important Jabon.
165

Mercadona, Madrid, Mayo 2009, original en bolígrafo azul sobre hoja de calendario del 19 de mayo de 2009. 85x109 mm.
- Suavizante y amoniaco, desodorante
- Salchichas, aceite
- Pan Molde y bocata
- leche (1 y 1) - (4 limón 2 arroz (2) fideu
- yogures (4 berberecho (2) pimiento Gruetreica
- Bollería
- Plátanos
Todo iba más o menos bien hasta que de repente en el centro de la lista se lía con el limón, el arroz, los berberechos... ¿era necesario complicarlo tanto? haber usado la parte de atrás de la hoja.



