311

7.7.10





















Carrefour, Madrid, mayo 2010, original en bolígrafo negro sobre recorte de papel blanco.135x90 mm.


[columna 1]
p.c.
p.h.
Tenn
con bioalcohl/
---------------
leche hidrat
pasta dients
comp. azules

[columna 2]
Beb
LECH
Vino
Zums

A pesar de las abreviaturas, nada escapa a nuestro control y ese P.C. y el P.H. dejan claro que hay una compra masiva de celulosa (papel higiénico y papel de cocina), por abreviar, hasta ha abreviado el "bioalcohol".

Pero si abreviamos demasiado, puede pasar que no sepamos qué son cosas como "comp. azules", ¿complementos, componentes, compresas, compañeros...?

La columna 2 queda clarísimo que es todo líquidos.

1 compraron:

Niña Extrarradio dijo...

esto de la h intercalada....ante la duda hay que poner bioalCHOL, que es más gracioso.